Trapunto Madness

Schon länger überlege ich den Mädels Quilts zu machen. Die Frage lautet jedoch mit welchen Motiven? Sicher, im Moment wären Feen, Einhörner und Märchenschlösser total der Hit, aber was ist in ein paar Jahren? Dann sind sie aus dem Alter rausgewachsen und die Quilts verstauben im besten Fall in der Mottenkiste. Dann stolperte ich bei Sima's Paradies über die Stickserie Trapunto Love und da wusste ich. Die isses! Nur, bei einer Größe der Quadrate von 16 X 16cm und den Maßen "mindestens 1 X 2 m" sind das 91 Quadrate. Für eine Decke! Also war ich ganz, ganz fleißig und hier seht ihr schonmal die 92 Quadrate mit Trapunto Muster.

I've been thinking about making the girls quilts for a while now. What stopped me was the question of the designs. Sure, right now fairies and unicorns and castles would be the thing, but what about in a few years? They'll grow out of the fairy princess phase and then the quilts will rot in an old box at best. Then I discovered the series "Trapunto Love" at Sima's Paradies and I knew it: that's the one! Only, with a size of 16 X 16 cm per square and a quilt size of at least 1 X 2 m, that's 91 blocks. Per quilt! But I was really, really busy and here they are: 92 Trapunto blocks.


 

Als besonderes Highlight habe ich die Rückseiten so gearbeitet, dass der Quilt von vorne und hinten schön aussehen wird. Es wird keine zusätzliche Rückseite angebracht. Das wird noch ein gutes Stück Arbeit...

As a special feature I worked the backside so the quilt can be two-face without an additional backside. That's going to be quite some work...




Zwischen die Trapunto Blöcke kommen fein gequiltete Blöcke. Die sticken sich auch dankbar schnell...

There will be quilted blocks between the Trapunto blocks, which thankfully stich out quickly...